Проверено на прошивке 4.1 и 4.2.1 для телефонов - iPhone 3G, iPhone 3GS и iPhone 4!!!

1. Скачиваете и устанавливаете Сommcenter для 4(4.1, 4.2.1)  без него ничего не получится.(инструкция по установке deb файла)
2. Качаете  архив с картинками (можете любые другие, лично я на все телефоны ставил эти картинки, пример внизу статьи ) и закидываете в папку /private/var/stash/Applications.ХХХХХХ/MobilePhone.app/.
В iPhone 4 несколько папок Applications.ХХХХХХ, поэтому закидывать картинки нужно в обе папки, а так же заменить картинки с именами @2x.
3. Теперь нужно поправить carrier.plist, расположенный в папке /var/mobile/Library/Carrier.Bundle.bundle (править советую через iFile). Здесь нужно найти строчку VoicemailPilotNumber?, ниже будет написан номер (если не ошибаюсь 0600), заменяете его на номер проверки баланса(у меня Билайн я написал *102#), сохраняете.

Перезагружайте тело! Все должно работать!

(Если я тебе помог - кликните по рекламе снизу, этим ты окажешь помощь сайту.)